Japanese/JLPTN5

[일본어 JLPT N5 단어] さむい [寒い] 사무이 뜻

두희쨩 2024. 10. 7. 07:16
728x90


📖 두희의 오늘의 일본어 📖

さむい [寒い] 사무이
1.춥다
2.오싹하다
3.가난하다

형용사
1.
춥다; 차다.
寒さむ い 地方ちほう  
추운 지방
肌寒はださむ い  
쌀쌀하다; 으스스 춥다
次第しだい に 寒さむ くなる  
점점 추워지다
寒さむ くてかなわない  
추워서 견딜 수 없다
寒さむ い 日ひ が 続つづ く  
추운 날이 계속되다[이어지다]
今年ことし の 冬ふゆ は 寒さむ い  
올겨울은 춥다
春はる といっても 朝あさ はまだ 寒さむ い  
봄이라 하지만 아침은 아직 춥다
寒さむ からず 暑あつ からずの 好こう  季節きせつ  
춥지도 덥지도 않은 좋은 계절

반의어 暑あつ い
2.
오싹하다.
心胆しんたん を 寒さむ からしめる  
간담을 서늘하게 하다
背筋せすじ が 寒さむ くなった  
등골이 오싹해졌다

3.
가난하다; 빈약하다.
懐ふところ が 寒さむ い  
가진 돈이 적다
お 寒さむ い 設備せつび  
보잘것없는 설비
お 寒さむ い 暮くら し  
가난한 생활

참고 흔히 ‘お 寒さむ い’의 꼴로 씀.
4.
[속어] (흥이 깨질 정도로) 재미없다; 썰렁하다.
寒さむ いギャグ  
썰렁한 개그

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

728x90