[일본어 JLPT N5 단어] さき [先·前] 사키 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
さき [先·前] 사키
1.끝
2.앞
3.앞쪽
​
명사
1.
끝.
指ゆび の 先さき  
손끝
話はなし の 先さき を 忘わす れる  
말끝을 잊다
目的もくてき  地ち はすぐ 鼻はな の 先さき にある  
목적지는 바로 코앞에 있다
​
2.
앞; 선두.
列れつ の 先さき  
열의 맨 앞
先さき に 立た つ  
앞서가다; 앞장서다
先さき を 争あらそ う  
앞을 다투다
先さき を 越こ す  
선수(先手)를 치다
先さき を 折お る  
초장에 상대의 콧대를 꺾다
ランナーは 先さき を 切き って 走はし った  
주자는 맨 앞에 나서서 달렸다
​
3.
앞쪽; 전방.
この 先さき は 海うみ だ  
이 앞은 바다다
先さき を 払はら う[ 追お う]  
벽제(辟除)하다
​
4.
(금액·수량 등이) 어떤 정도를 넘는 것.
一万いちまん  円えん から 先さき の 品しな はない  
만 엔 이상의 물건은 없다
5.
다음; 뒤; 계속되는 사물의 나머지 부분.
早はや く 先さき を 読よ みたい  
빨리 다음을 읽고 싶다
6.
목적지; 장소; 곳.
行ゆ く 先さき  
행선지
送おく り 先さき  
보낼 곳
届とど け 先さき  
보내 줄[전달할] 곳
訪おとず れる 先さき  
방문할 곳
​
7.
장래; 앞날; 전도.
まだ 先さき の 話はなし  
아직 장래의 이야기
先さき が 思おも いやられる  
장래가 염려되다
先さき を 見通みとお す  
앞(날)을 내다보다
時代じだい の 一歩いっぽ  先さき を 読よ む  
시대의 한 걸음 앞을 내다보다
三年さんねん  先さき に 完成かんせい の 予定よてい  
3년 후에 완성할 예정
​
8.
먼저; 우선.
僕ぼく が 先さき だ  
내가 먼저다
運賃うんちん を 先さき に 払はら っておく  
운임을 선불해 두다
何なに よりも 先さき に 水みず を 汲く む  
무엇보다도 우선 물을 긷다
​
반의어 あと
9.
전번; (이)전.
先さき に 説明せつめい したように  
앞서 설명했듯이
後あと にも 先さき にも  
이후에도 이전에도
三年さんねん  先さき にこんな 事こと があった  
3년 전에 이런 일이 있었다
​
반의어 のち
10.
(장사나 교섭의) 상대(방); 저쪽.
先さき  様さま  
저쪽; 상대방
先さき の 都合つごう に 合あ わせる  
상대방 형편에 맞추다
先さき は 紳士しんし だ  
상대는 신사다
運賃うんちん は 先さき で 払はら う  
운임은 상대방[저쪽]에서 지불한다
​
11.
경제 ‘先物(=선물)’의 준말.
12.
행렬을 선도하는 역할.
동의어 さきおい さきばらい
13.
‘先駆け(=선진·선봉)’의 준말.
14.
‘幸先(=좋은 징조)’의 준말.

​https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그