[일본어 JLPT N5 단어] あく [開く·明く] 아쿠 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
あく [開く·明く] 아쿠
1.열리다
2.가게 문이 열리다
3.면해 있다
​
5단활용 자동사
1.
열리다.
반의어 しまる
a.
(닫힌 것·막힌 것 등이) 열리다.
扉とびら が 開あ く  
문이 열리다
瓶びん が 開あ かない  
병마개가 열리지 않다
幕まく が 開あ く  
막이 열리다(개막되다; …이 시작되다)
どの 鍵かぎ でも 開あ く  
어떤 열쇠로도 열린다
開あ いた 口くち が 塞ふさ がらぬ  
벌어진 입이 닫히지 않다; 기가 막혀서[어이가 없어서] 말이 안 나오다
開あ いた 口くち へ 餅もち  
굴러온 호박(뜻밖의 행운을 만난 것의 비유)
​
b.
가게 문이 열리다; 시작[영업]하다.
店みせ が 開あ く  
개점하다; 영업을 (시작)하다
その 店みせ は 午前ごぜん  八時はちじ に 開あ きます  
그 가게는 오전 여덟 시에 문이 열립니다
銀行ぎんこう は 三時さんじ まで 開あ いている  
은행은 세 시까지 영업한다
​
2.
면해 있다; 나 있다.
窓まど が 南みなみ に 開あ いている  
창문이 남쪽으로 나 있다
3.
(구멍 따위가) 뚫리다; 나다.
穴あな が 開あ く  
구멍이 뚫리다
반의어 ふさがる
4.
기한이 다 되다[차다].
年季ねんき が 開あ く  
고용살이 기한이 다 되다
喪も が 開あ く  
탈상하다

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그