[일본어 JLPT N5 단어] いち [一·壱] 이치 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
いち [一·壱] 이치
1.일
2.가장
​
명사
1.
일; 자연수의 첫 번째 수; 하나.
一円いちえん  
일 엔
一枚いちまい  
한 장
一番いちばん  
일 번
一いち から 十じゅう まで  
하나에서 열까지; 일일이
一いち にも 二に にも  
만사 젖혀 놓고; 무엇보다 먼저
一いち も 二に もなく  
두말없이; 즉각; 말할 필요도 없이
万まん が 一いち の 事態じたい に 備そな える  
만일의 사태에 대비하다
一いち を 聞き いて 十じゅう を 知し る  
하나를 듣고 열을 알다; 문일지십(聞一知十)
一いち を 知し って 二に を 知し らず  
하나만 알고 둘은 모르다; 어설프게 알다
一いち に 看病かんびょう 、 二に に 薬くすり  
첫째 병구완 둘째가 약
一いち と 言い って 二に と 下さ がらない 大おお  金持がねもち  
둘째가라면 서러워할 큰 부자
一いち  富士ふじ  二に たか 三さん なすび  
꿈에 보면 좋다는 ‘ 富士ふじ 산·매·가지’를 차례로 열거한 속담
​
동의어 ひとつ
참고 다음에 ‘カ·サ·タ·ハ’행의 음이 와서 한 단어가 되는 경우는 ‘いっ’으로 발음됨(( 一本いっぽん (=한 자루)· 一冊いっさつ (=한 권) 등)).
2.
맨 처음; 첫 번째.
一いち の 位くらい  
첫 번째 자리[지위]
一いち の 鳥居とりい  
신사(神社)의 가장 바깥쪽에 있는  鳥居とりい (=입구에 세운 기둥문)
一いち の 宮みや  
왕세자·황태자; 그 지방의 으뜸가는 신사(神社)
​
3.
사물의 최초; 처음.
一いち から 始はじ める  
처음부터 시작하다
4.
가장 뛰어난 것; 최고.
東洋とうよう  一いち  
동양 최고
世界せかい  一いち の 技術ぎじゅつ を 持も っている  
세계 제일의 기술을 가지고 있다
​
5.
오직; 단 하나.
一念いちねん  
일념
専一せんいつ  
전일
​
6.
어떤; 어느.
一いち  婦人ふじん  
한 부인
夏なつ の 一日いちにち  
여름의 어느 날
​
7.
몇 개 중의 하나.
一いち  部分ぶぶん  
일부분
8.
동일; 어떤 물건의 전체.
一門いちもん  
일문; 한 가문이나 문중
一族いちぞく  
일족
​
9.
조금; 약간; 불과.
一瞬いっしゅん  
일순
一時いちじ  
일시
​
10.
샤미센(三味線)의 가장 소리가 낮은 굵은 실.
11.
島田髷(=예전에 여성의 틀어 올린 머리)의 뒤로 튀어나온 부분.
부사
1.
[고어] 가장; 제일.
何なに を― 得え てゐるぞ  
제일 잘하는 것이라더니

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그