Japanese/JLPTN5

[일본어 JLPT N5 단어] こえ [声] 코에 뜻

두희쨩 2024. 11. 26. 07:25

📖 두희의 오늘의 일본어 📖

こえ [声] 코에
1.소리
2.목소리
3.물건이 진동하여 내는 소리

명사
1.
소리.
a.
목소리.
虫むし の 声こえ  
벌레 소리
声こえ がかれる  
목소리가 쉬다
声こえ が 高たか い  
목소리가 높다[크다]
声こえ を 上あ げる  
목소리를 높이다
声こえ をひそめる  
(목)소리를 낮추다
声こえ はすれども 姿すがた は 見み えず  
소리는 나는데 모습은 안 보인다
声こえ を 出だ して 本ほん を 読よ む  
소리 내어 책을 읽다
大おお きな 声こえ で 話はな す  
큰 소리로 말하다
声こえ が 掛か かる  
부름을 받다; 또, 연극에서 배우가 관객으로부터 칭찬을 듣다
声こえ なき 声こえ  
소리 없는 소리(민중의 소리)
声こえ の 下した  
말이 채 끝나기도 전
声こえ を 限かぎ りに 叫さけ ぶ  
목청껏 외치다
声こえ を 掛か ける  
부르다; 말을 걸다
声こえ を 揃そろ える  
모두 다 같이 말하다
声こえ を 尖とが らす  
말소리를 날카롭게 하다; 가시 돋친 소리로 말하다
声こえ を 呑の む  
말소리를 삼키다; 감동·긴장한 나머지 목소리가 안 나오다
声こえ を 励はげ ます  
목소리를 높여 말하다

b.
물건이 진동하여 내는 소리.
松まつ の 声こえ  
소나무를 스치는 바람 소리
鐘かね の 声こえ  
종소리

c.
사람들의 생각·의견; 말.
神かみ の 声こえ  
신[하늘]의 소리
読者どくしゃ の 声こえ  
독자의 소리
不満ふまん の 声こえ が 上あ がる  
불만의 소리가 높아지다
国民こくみん の 声こえ を 聞き く  
국민의 소리를 듣다
石油せきゆ  値上ねあ げの 声こえ に 怯おび える  
석유 가격 인상 소리에 겁을 내다
批判ひはん の 声こえ が 広ひろ がっている  
비판의 목소리가 커져 가고 있다

d.
(계절이나 시기 등이 다가오는) 느낌; 낌새.
秋あき の 声こえ  
가을이 오는 소리
師走しわす の 声こえ を 聞き く  
이제 곧 섣달이 된다
二十にじゅう の 声こえ を 聞き いた 時とき  
꼭 스무 살이 되었을 때

2.
한자(漢字)의 음.
반의어 訓くん

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그

당신의 모든 기록을 담는 공간

m.blog.naver.com