Japanese/JLPTN5

[일본어 JLPT N5 단어] みせ [店∙見世] 미세 뜻

두희쨩 2024. 12. 24. 07:18
728x90

📖 두희의 오늘의 일본어 📖

みせ [店∙見世] 미세
1.가게
2.江戸 시대, 유곽에서 유녀가 지나가는 손님을 불러들이는 격자 구조의 방

명사
1.
가게; 상점; 점포; (전하여) 장사.
流行はや る 店みせ  
번창하는 가게
テレビ 番組ばんぐみ で 紹介しょうかい された 店みせ  
TV 프로그램에 소개된 가게
お 馴染なじ みの 店みせ で 買か う  
단골 가게에서 사다
店みせ を 張は る[ 出だ す]  
가게를 차리다[내다]
店みせ を 開あ ける[ 開ひら く]  
가게를 열다
店みせ を 仕舞しま う[ 締し める]  
가게를 닫다((그날의 영업을 끝내다; 폐업하다))
店みせ は 夜よる  10時じゅうじ に 閉し める  
가게는 밤 열 시에 닫는다
自分じぶん の 店みせ を 持も つ  
자신의 가게를 가지다
店みせ を 畳たた む  
가게[장사]를 그만두다
店みせ を 張は る  
자신의 가게를 차려 장사하다
店みせ を 広ひろ げる  
점포를 확장하다; 상품을 그득히 진열하다
その 店みせ は 日曜にちよう でも 遣や っている  
그 가게는 일요일에도 영업을 하고 있다

동의어 商店しょうてん たな
2.
江戸 시대, 유곽(遊廓)에서 유녀가 지나가는 손님을 불러들이는 격자 구조의 방((도로에 면해 있음)); 또, 그 유녀.
店みせ を 張は る  
유녀가 유곽 앞에 지켜 서서 손님을 기다리다
동의어 張はり  見世みせ

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

728x90