[일본어 JLPT N5 단어] ひま [暇·閑] 히마 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
ひま [暇·閑] 히마
1.손이 비어 있는 시간·상태
2.틈
3.한가한 상태
​
명사
1.
손이 비어 있는 시간·상태.
a.
틈; 짬; 기회.
本ほん を 読よ む 暇ひま がない  
책을 읽을 틈이 없다
ようやく 暇ひま が 明あ いた  
겨우 짬이 났다
休やす む 暇ひま もない  
쉴 틈도 없다
暇ひま を 見み て 庭にわ の 手入てい れをする  
기회를 보아서 뜰을 손질하다
​
b.
한가한 상태.
暇ひま な 人ひと  
한가한 사람; 현재 할 일이 없는 사람
暇ひま な 身み になる  
한가한 몸이 되다
商売しょうばい が 暇ひま だ  
장사가 한산하다
​
참고 연체 수식어가 될 때 ‘な’를 붙여 씀.
c.
휴가; 말미.
一週いっしゅう  間かん の 暇ひま をいただいた  
일주일의 휴가를 얻었다
2.
고용·부부 등의 관계를 끊음; 내보냄.
暇ひま を 遣や る  
해고하다; 이혼하다
暇ひま を 取と る  
(고용인이) 나가다; 아내 쪽에서 이혼하다
​
3.
(무엇을 하는 데 필요한) 시간.
暇ひま がかかる  
시간이 걸리다
暇ひま に 飽あ かす  
충분한 시간을 들이다
暇ひま を 惜お しんで 勉強べんきょう する  
촌가(寸暇)를 아껴서 공부하다
暇ひま を 割さ く  
시간을 할애하다
暇ひま を 潰つぶ す  
심심풀이로 시간을 보내다
暇ひま を 盗ぬす む  
얼마 안 되는 시간을 이용하다; 억지로[틈틈이] 시간을 내다

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그