[일본어 JLPT N5 단어] じょうず [上手] 죠우즈 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
じょうず [上手] 죠우즈
1.상수
2.치렛말
​
명사, ﾀﾞナ
1.
상수(임); 솜씨가 좋음; 능란함; 하는 일이 능숙함; 또, 그 사람; 능수(能手).
上手じょうず な 人ひと  
능숙한 사람
上手じょうず になる  
능숙해지다
話はな し 上手じょうず  
말을[이야기를] 잘하는 사람
その 道みち の 上手じょうず  
그 분야에 능숙한 사람
聞き き 上手じょうず  
상대방이 충분히 이야기하게 함; 또, 그런 사람
上手じょうず に 絵え を 描か く  
능란하게 그림을 그리다
上手じょうず に 立た ち 回まわ る  
잘 처신하다
日本にほん  語ご を 上手じょうず に 話はな す  
일본어를 능숙하게 하다
彼女かのじょ は 踊おど りが 上手じょうず だ  
그녀는 춤을 잘 춘다
時間じかん を 上手じょうず に 使つか う  
시간을 잘 쓰다[활용하다]
上手じょうず の 手て から 水みず が 漏も れる  
잘하는 사람도 실수가 있다(원숭이도 나무에서 떨어진다)
上手じょうず の 猫ねこ が 爪つめ を 隠かく す  
실력이 있는 사람은 함부로 그 실력을 내보이지 않는다
好す きこそ 物もの の 上手じょうず なれ  
사람은 보통 좋아하는 일은 능숙하게 잘한다
​
반의어 下手へた
2.
(흔히 ‘お上手’의 꼴로) 치렛말(을 함); 발림말(을 함).
お 上手じょうず を 言い う  
발림말을 하다

https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그