[일본어 JLPT N5 단어] あまり [余り] 아마리 뜻

📖 두희의 오늘의 일본어 📖
​
あまり [余り] 아마리
1.남은 것
2.너무
3.도가 지나침
​
명사
1.
남은 것; 나머지; 여분; 우수리.
余あま りが 出で る  
나머지[우수리]가 생기다
余あま りの 毛糸けいと で 手袋てぶくろ を 編あ む  
나머지 털실로 장갑을 뜨다[짜다]
​
2.
(접미어적으로) (어떤 한도에서) 좀 더 됨; 남짓.
三十さんじゅう  余あま りの 人ひと  
삼십 남짓한 사람
五日いつか  余あま り  
닷새 남짓
​
3.
…한 나머지.
悲かな しさの 余あま り  
슬픈 나머지
傷心しょうしん の 余あま り  
상심한 끝에
熱心ねっしん の 余あま り  
열심이 지나쳐
嬉うれ しさの 余あま り 飛と び 上あ がった  
기쁜 나머지 펄쩍펄쩍 뛰었다
驚おどろ きの 余あま り 口くち もきけない  
놀란 나머지 말도 못하다
感激かんげき の 余あま り 涙なみだ ぐんだ  
감격한 나머지 눈물을 글썽였다
​
부사
1.
너무; 지나치게.
余あま り 勉強べんきょう し 過す ぎる  
지나치게 공부를 하다
余あま りひどい  
너무 심하다
余あま り 食た べると 腹はら をこわす  
너무 많이 먹으면 배탈 난다
余あま りと 言い えば 余あま りの 仕打しう ち  
해도 (해도) 너무한 처사
​
2.
(부정(否定)이 따라서) 그다지; 그리; 별로.
余あま り 違ちが わない  
그다지 틀리지 않다
余あま りよくは 知し らない  
그다지 잘은 모른다
余あま りうまくはない  
그다지 잘하지는 못한다
成績せいせき は 余あま りよくない  
성적은 별로[그리] 좋지 않다
​
ﾀﾞナノ
1.
도가 지나침; 너무함.
余あま りの 寒さむ さに  
너무 추워서
余あま りのいたずらに 腹はら を 立た てる  
지나친 장난에 화를 내다
余あま りな 言い いぐさだ  
말투가 지나치다
余あま りなことに  
너무한 일에; 너무해서
余あま りに 静しず かなのでかえって 眠ねむ れない
너무나 조용해서 오히려 잠이 안 온다
​
https://www.instagram.com/duhee.ins
https://m.blog.naver.com/duhee_s2

˚₊♡̷̷̷*‧₊˚duhee˚₊‧*♡̷̷̷₊ ˚ : 네이버 블로그